Словарь современного молодежного сленга с расшифровкой
Я часто слышу из уст молодежи, или в текстах современных песен такие слова, которые мне не понятны, однако более молодому поколению данные слова широко известны и они свободно применяют их в общении — это и есть молодёжный сленг. И так я собрал довольно большой словарь, различного популярного и актуального молодёжного сленга, который пригодится современным родителям, чтобы понять о чем говорит их чадо!
Основная особенность русского молодежного сленга — это заимствование английских слов: Хайп, Стримить, Мёрч, сокращений: OMG, ЧСВ, а также слова которые возникли из созвучий: Лойс, Ауф. Блогеры, социальные сети и компьютерные игры — оказывают основное влияние на зарождение новых сленговых слов, которые массы уносят в «оффлайн».
Самое интересное, что молодёжный сленг имеет особенность быстро устаревать, точнее в речи уже созревших, а ранее так сказать молодых людей он остался, а вот у нового поколения уже сменился. Таким образом, через несколько лет новое поколение с легкостью вычисляет представителя прошлого поколения.
И самое главное, редакция KakProsto не рекомендует целенаправленно изучать новые модные словечки, что бы потом попытаться на равных поговорить с новым молодым поколением. Вас просто высмеют, а в их глазах вы будете дедом, который пытается омолодится!
Актуальный словарь молодежного сленга: Слова и их Значение
Хочу заметить, что некоторые слова вошли в оборот речи уже очень давно и плотно употребляются молодыми людьми разных поколений, но есть и выражения которые довольно свежие, и неизвестно как долго они будут употребляться.
Агриться — производное слово агрессия, то есть ругаться, злиться, высказывать претензии кому-либо.
Ауф — выражение восхищения либо удивления.
Байтить — копировать или красть чужие идеи (например музыку). Также применяется к понятиям провокации или троллинга (привлечение внимания). Используется в сети интернет.
Банить — блокировать аккаунт в интернете (от англ. to ban — запрет, запрещать).
Баттхёрт — приступ гнева. Русский аналог — «бомбит пукан». Если разобрать выражение на два английских слова, то все становится понятней: «butt» («задница») + «hurt» («боль») = «butthurt» («попная боль»).
Биполярочка — означает биполярное расстройство личности, на сленге имеет значение как противоречие самому себе.
Буллинг — связано с классовым неравенством, от английского bullying — «запугивание», «издевательство», «травля».
Бумер — очевидные представители старшего поколения.
Вайб — хорошая атмосфера, расслабленное настроение. Также можно отнести как отношение к человеку, месту, мероприятию (англ. vibe -атмосфера, флюиды).
Вписка — тусовка, вечеринка, сходняк. В прямом понятии подразумевается как пьянка на квартире.
Всратый — отрицательная оценка чего-либо.
ВТФ или WTF — от английского выражения «what the fuck» — какого черта? Или что происходит?!
Го — пойдем (англ. go — идти).
Движ — действия, происходящее. Сокращение слова движение.
Дноклы — одноклассники. Подразумевается как в негативном, так и в позитивном ключе.
Думер — как правило это молодые пессимисты, которые не видят будущего и своей роли в обществе.
Зашквар — связано с позором, поведением или действием недостойным уважения.
Зумеры — подростки, яркие представители поколения «Z».
Изи — легко или без труда (англ. easy — простой, легкий, нетрудный).
Камон — призыв к действию (англ. come on — ну же).
Катка —раунд или матч в компьютерной игре. Катать — играть.
Кекать — хохотать или смеяться.
Краш — человек который очень нравится, объект восхищения.
Кринж — чувство стыда за чьи-либо действия, неловкое ощущение за другого человека (англ. cringe — отвращение).
Криповый — то что вызывает чувство страха.
Куколд — пошло от фетишистов, это когда мужчина намеренно становится свидетелем неверности своей девушки. Также понимается как мужчина терпящий измены.
Лмао, LMAO — аббревиатура расшифровывается как «Laughing My Ass Off» (англ. смеюсь до слез). Широко распространено в интернет сленге.
Лойс — искажение слова лайк (англ. like — нравится).
Лол, LOL — громко смеяться (англ. laughing out loud — громко, вслух смеясь; laugh out loud — громко, вслух смеяться или lots of laughs — много смеха).
Мерч, мёрч — одежда, фирменные товары с символикой определенного бренда, знаменитых людей (англ. merchandise — товар).
Миллениалы — поколение детей рожденных с 1980 по 90-е годы.
Нуб — новичок, неопытный человек. Как правило используется в интернете (англ. noob — новичок).
ОМГ, OMG — дословно «боже мой», простое удивление или восторг (англ. Oh My God — о мой бог).
Падра — подруга, иногда в переносном смысле молодежи означает марихуану.
Паль — сокращение слова палёный, означает подделку.
Пранк — розыгрыш (англ. prank — шалость).
Пруфы — доказательства (англ. proof — доказательство).
Рипнуться — умереть, происходит от английской аббревиатуры R.I.P. (requiescat in pace, riposa in pace, rest in peace — покойся с миром).
Рофл — смешно, происходит от английской аббревиатуры ROFL (Rolling On the Floor Laughing — Катаюсь по полу смеясь). Рофлишь — шутишь, пытаться рассмешить.
Слэмиться — толкаться на концертах. Правила слема — правила поведения в толпе.
Сасный — красивый человек (англ. sassy — крутой).
Стрим — прямая трансляция в интернете (англ. stream — поток).
Стэнить — фанатеть от чего-либо.
Тащер — хороший командный, ключевой игрок который «вытаскивает» команду.
Фейспалм — выражение стыда и разочарования (англ. facepalm — рука закрывающая лицо).
Флексить — веселиться, шумно отдыхать и танцевать.
Хайп — ажиотаж, шумиха вокруг какого-либо объекта или события (англ. hype - агрессивная, навязчивая реклама).
Хейтить — критиковать, ругать, выражать ненависть. Хейтеры - агрессивные критики, которым всё не нравится (англ. hate - ненавидеть).
Чекать — в современном молодёжном сленге используется понятые как «проверять, смотреть».
Чилить — отдыхать, получать удовольствие, ничего не делать.
Читер — жаргонное слово из сферы компьютерных игр, игрок который использует стороннее ПО или чит коды, которые нарушают честный процесс игры в его пользу (англ. cheat — обманывать).
ЧС — аббревиатура Черный Список, заблокировать, ограничить доступ пользователю.
ЧСВ — аббревиатура Чувство Собственной Важности, завышенная самооценка.
Шеймить — стыдить, позорить кого-либо (англ. to shame — стыдить, позорить).
Шкура — очень доступная и распущенная девушка.
Шмот — одежда или вещи, сокращение слова шмотки.
Юзлес — бесполезный (англ. useless — бесполезный).
Надеюсь вы нашли многие ответы на свои вопросы. Сленг регулярно меняется, обновляется, сокращается и искажается. если есть что добавить к нашему посту, то пиши в комментариях или через кнопку «жалоба» (сленговое слово и его понятие), мы обязательно добавим его в наш словарь молодежного сленга!
Кстати давайте порофлим, составь предложение только на сленговых словах и напиши в комментариях. думаю будет забавно! Всем удачи и помните, всё просто на «КакПросто»!